29 de Junio de 2022. Al ver las imágenes que desenmascaraban el «picadero» de Corinna y Juan Carlos el Desterrado he recordado esta foto que guardé hace bastantes años de una Montería en El Pardo y aunque no se ve mas que el porche me parece que es La Angorrilla. En ella se ve en 1969 según el pie de foto al ya príncipe, si no me equivocó Franco le nombró sucesor en julio de 1969 en medio de un estado de excepción o similar por si había protestas de carlistas, juanistas o falangistas. Juanistas eran los seguidores de Don Juan el padre de Juan Carlos. El pie citado es: 1969 Príncipe Juan Carlos durante una montería en el Palacio del Pardo. Las monterías no eran en palacio sino en el Monte de El Pardo obviamente. Está claro que conocía La Angorrilla desde hacía casi 40 años antes de su idilio que está cerca del Embalse de El Pardo y en una zona cerrada al público pese a estar lejos del Palacio de la Zarzuela que es la residencia del monarca.
Automatic english version.
June 29, 2022. Seeing the images that unmasked the «picadero» of Corinna and Juan Carlos el Exterrado I have remembered this photo that I kept many years ago of a Montería in El Pardo and although you can only see the porch it seems to me that It is the Angorrilla. In it, according to the caption, the already prince is seen in 1969, if I was not mistaken, Franco appointed him successor in July 1969 in the midst of a state of emergency or similar in case there were protests by Carlists, Juanists or Falangists. Juanistas were the followers of Don Juan the father of Juan Carlos. The quoted caption is: 1969 Prince Juan Carlos during a hunt at the Palacio del Pardo. The hunts were not in the palace but in the Monte de El Pardo obviously. It is clear that he had known La Angorrilla for almost 40 years before his idyll, which is near the El Pardo Reservoir and in an area closed to the public despite being far from the Palacio de la Zarzuela, which is the residence of the monarch.
El Rincón del Chato. 